Φάκελος Ελλάδα: Οι ενοχλητικές ερωτήσεις ενός ντετέκτιβ

Απόδοση από την γαλλική γλώσσα: Βάσια Ζαριφοπούλου

Φάκελος Ελλάδα, από τον Roberto Boulant.

Εδώ που βρισκόμαστε λοιπόν, σκέφτομαι ότι υπάρχουν κάποια πράγματα που ακόμα δεν καταλαβαίνω:

α΄) Εσείς κ. Hank Paulson, πρόεδρε της Goldman Sachs, εκείνη την εποχή, είχατε βοηθήσει την Ελλάδα να δανειστεί δισεκατομμύρια ευρώ στα κρυφά. Στη συνέχεια, με την λογιστική τεχνογνωσία σας, την βοηθήσατε να παρακάμψει τους κανόνες της ΕΕ, εκείνους ακριβώς, που περιορίζουν το επίπεδο του δημόσιου χρέους. Όλα αυτά, έτσι ώστε να μπορεί να εισέλθει στο ευρώ... ενώ εσείς κερδοσκοπούσατε εις βάρος της. Έτσι ακριβώς, δεν είναι;

β΄) Εσείς κ. Wim Duisenberg, ενώ κατείχατε την θέση του προέδρου της ΕΚΤ και σας απονεμήθηκε το βραβείο για το «Όραμα για την Ευρώπη», δώσατε τη συγκατάθεσή σας για την είσοδο της Ελλάδα στο ευρώ... χωρίς να δείτε ότι οι λογαριασμοί της ήταν «μακιγιαρισμένοι», όπως μακιγιάρεται ένα κλεμμένο αυτοκίνητο. Πρέπει να είστε πολύ μύωψ, έτσι δεν είναι;

γ΄) Εσείς κ. Trichet, που διαδεχθήκατε τον κ. Duisenberg, ζητάτε από την Ελλάδα, όχι αργότερα από… χθες το πρωί, σας υπενθυμίζω, «να παρουσιάσει ένα αξιόπιστο σχέδιο». Και όταν ήσασταν εν ενεργεία, πάλι σας υπενθυμίζω, λέγατε ότι η χώρα είχε, «να διορθώσει με τη μεγαλύτερη δυνατή σκληρότητα την ανώμαλη πορεία της, για να μειώσει το έλλειμμά της από 12,7% του ΑΕΠ το 2009 στο… 3% το 2012». Σπουδάσατε κτηνίατρος, κύριε;

δ΄) Εσείς κ. Strauss-Kahn, κατείχατε την θέση του διευθύνοντος συμβούλου του ΔΝΤ , όταν, με τις χώρες της Ευρωζώνης, δανείσατε 110 δισεκατομμύρια στην Ελλάδα, ενώ η ΕΚΤ άρχισε να αγοράζει τίτλους του ίδιου αυτού χρέους, για την αποτροπή της κατάρρευσης των τιμών τους. Έχετε λοιπόν περάσει το ελληνικό χρέος, λογαριασμούς γαλλικών και γερμανικών τραπεζών σε... αυτά των κρατών. Η πράξη αυτή δηλαδή είναι η χορήγηση ενός δανείου σε αφερέγγυα χώρα, ενέργεια που απαγορεύεται αυστηρά από τους κανόνες του ΔΝΤ. Έτσι δεν είναι κύριε;

ε΄) Εσείς κ. Juncker, μετά την θητεία σας ως πρωθυπουργός, παρά την δική σας βούληση, μέσα από ένα φορολογικό παράδεισο για σχεδόν 20 χρόνια, τρεις φορές Πρόεδρος του Eurogroup, είστε ο σημερινός Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, και λέτε, σας παραθέτω, «δεν καταλαβαίνω το αποτέλεσμα του ελληνικού δημοψηφίσματος». Δεν μπορεί ακόμη να υπάρχει μια δημοκρατική επιλογή έναντι των ευρωπαϊκών συνθηκών: αυτό ακριβώς δεν λέτε, κύριε;

στ΄) Σε σας κ. Schäuble, παραθέτω: «η αξιοπιστία της ζώνης του ευρώ είναι πιο σημαντική από την ακεραιότητα της». Το ευρώ είναι το άλλο όνομα του μάρκου, και το μάρκο είναι πιο σημαντικό από αυτούς τους τεμπέληδες τους Έλληνες... ή από τη σταθερότητα της ηπείρου. Ο Κανόνας πάνω από την Ειρήνη, σωστά κύριε;

ζ΄) Εσείς κα Merkel, είπατε ψέματα στο λαό σας, λέγοντας ότι η Ελλάδα θα πλήρωνε όλο το χρέος της, ενώ γνωρίζατε πολύ καλά ότι αυτό ήταν αδύνατον. Και τώρα, προτιμάτε να διακινδυνεύετε την έκρηξη της ΕΕ, προκειμένου να μην επανεκλεγείτε ομολογώντας το ψέμα σας. Δεν είναι έτσι, κυρία μου;

Λοιπόν, εγώ θα σας πω, κυρίες και κύριοι, αυτό που εξακολουθώ να μην καταλαβαίνω: εξακολουθώ να μην καταλαβαίνω πώς είστε ακόμη ελεύθεροι! Πώς δεν έχετε ακόμη παρουσιασθεί ενώπιον δικαστή για να λογοδοτήσετε για τα εγκλήματά σας;

Μια άλλη λεπτομέρεια. Σας γνωρίζω καλά, κυρίες και κύριοι, ρωτήστε τη γυναίκα μου!

Συναντώ ανθρώπους σαν κι εσάς εδώ και χρόνια. Όμορφους ανθρώπους , πλούσιους (πολύ), κομψούς, με ευγενή καταγωγή, καλλιεργημένους, μεγαλωμένους με σωστή αγωγή, συγκαταβατικούς, ακόμη και περιφρονητικούς, έτσι όπως είστε σίγουροι για την πνευματική σας ανωτερότητα.

Ενώ κοιτάξτε εμένα, σε τι μοιάζω; Όχι σε έναν εμπειρογνώμονα κολλητό των αφεντάδων του Κόσμου, αχ όχι αυτό!

Μοιάζω πολύ με ένα κακομοίρη ιταλό μετανάστη, του οποίου οι παππούδες πέρασαν από το νησί Ellis. Κοντός, κακοντυμένος, με ένα απλό αδιάβροχο, με αχτένιστα μαλλιά, αναγάγω το κακό γούστο στην πρόκληση του να οδηγώ ένα παμπάλαιο αυτοκίνητο, ένα αυτοκίνητο που κράζει ότι είμαι φτωχός (και από τα πιο γαλλικά!).

Και για να κάνω πιο ακραία την περίπτωσή μου, πολλαπλασιάζω τις παρεκβάσεις από την οικογενειακή ζωή μου, και αναμειγνύομαι σε ό, τι με αφορά, θέτοντάς σας ανόητες ερωτήσεις σχετικά με την Ελλάδα! Μα τι έλλειψη παιδείας, έτσι δεν είναι;

Α, βλέπω στα διάπλατα μάτια σας, ότι μόλις μ’ αναγνωρίσατε!

Ε, ναι, είμαι ο Λαός, αυτός που από την κορυφή του χαρτονένιου Ολύμπου σας, φαντάζω βρώμικος, ηλίθιος και κακός. Εκπροσωπώ, τι τρομερό, την ταξική πάλη!

Και όπως αρμόζει στην κατηγορία μου, μόλις σας την έσπασα, κυρίες και κύριοι. Δεν μπορείτε πλέον να κρύβεστε πίσω από τα θεσμικά όργανα ή τις συνθήκες.

Είστε γυμνοί στο φως.

Ακριβώς ένα μάτσο κλέφτες και θλιβεροί δολοφόνοι!

Ακόμη και ο σκύλος μου το κατάλαβε.

ΠΗΓΗ: http://www.pauljorion.com/blog/2015/07/09/grece-un-detective-pose-quelques-questions-troublantes-par-roberto-boulant/

Νεότερη Παλαιότερη
--------------
Ακούστε το τελευταίο ηχητικό από τη ΜΕΣΗ ΓΡΑΜΜΗ


Η Freepen.gr ουδεμία ευθύνη εκ του νόμου φέρει για τα άρθρα / αναρτήσεις που δημοσιεύονται και απηχούν τις απόψεις των συντακτών τους και δε σημαίνει πως τα υιοθετεί. Σε περίπτωση που θεωρείτε πως θίγεστε από κάποιο εξ αυτών ή ότι υπάρχει κάποιο σφάλμα, επικοινωνήστε μέσω e-mail