Η ονοματολογία είναι μια συναρπαστική πτυχή της γλωσσολογίας που μελετά την ιστορία και την καταγωγή των κύριων ονομάτων γι' αυτό και ο δημοφιλής Τσέχος γλωσσολόγος και μαθηματικός Jakub Marian συγκέντρωσε σε ένα χάρτη τα επώνυμα που συναντάμε πιο συχνά σε κάθε χώρα της Ευρώπης.
Μελετώντας τη σημασία τους τα χώρισε σε κατηγορίες ανάλογα με την καταγωγή τους και δημιούργησε ένα δεύτερο χάρτη με τις ερμηνείες των επωνύμων, τα οποία συνήθως υποδηλώνουν τόπο καταγωγής (μωβ), πατρώνυμο (μπλε), επάγγελμα (πράσινο), χαρακτηριστικό εμφάνισης / χαρακτήρα (κόκκινο) ή κάποιο στοιχείο της φύσης (καφέ).
Στην Ελλάδα για παράδειγμα το πιο σύνηθες επώνυμο Παπαδόπουλος υποδηλώνει επάγγελμα και σημαίνει "ο γιος του παπά". Το τουρκικό Yilmaz σημαίνει θαρραλέος ή ανίκητος, το ιταλικό Rossi υποδηλώνει κόκκινο δέρμα ή μαλλιά κ.ο.κ.
news247.gr