Freepen.gr - Ο ΣΥΡΙΖΑ μπορεί σήμερα να βλέπει όλους όσους περνούν παράνομα τα σύνορα της χώρας ως πρόσφυγες, αλλά δεν ήταν πάντα έτσι. Στην παρακάτω ερώτηση προς τους Υπουργούς Δημόσιας Τάξης, Εσωτερικών και Αποκέντρωσης, Δικαιοσύνης, ο ερωτών βουλευτής Φώτης Κουβέλης, μετέπειτα ΑΝΥΕΘΑ και ΥΕΝ, στις 14-3-2007 κάνει λόγο τέσσερις φορές για "λαθρομετανάστες".
Ο Φώτης Κουβέλης ως νομικός είναι σαφές ότι γνωρίζει καλά τους όρους που χρησιμοποιούσε τότε, πως ήταν οι σωστοί μιας και περιγράφουν μια κατάσταση και όχι φυσικά ανθρώπινες προσωπικότητες, όπως άρχισε να λέγεται τα επόμενα χρόνια. Σαφέστατα δεν υπάρχουν λαθραίοι άνθρωποι, υπάρχουν όμως πράγμα που γίνονται λάθρο, δηλαδή κρυφά.