 |
| Nazanin Tabatabaee / WANA |
Freepen.gr - Ο Πρόεδρος του Ιράν, Χασάν Ρουχάνι, δεσμεύθηκε να βρει και να τιμωρήσει όλους όσοι συμμετείχαν στην ακούσια κατάρριψη του ουκρανικού αεροσκάφους πάνω από την Τεχεράνη, μιλώντας για "καταστροφικό λάθος".
Μια εσωτερική έρευνα "κατέληξε στο συμπέρασμα ότι δυστυχώς οι πυραύλοι που πυροδοτήθηκαν λόγω ανθρώπινου λάθους προκάλεσαν τη φρικτή συντριβή του ουκρανικού αεροπλάνου και τον θάνατο 176 αθώων ανθρώπων", ανέφερε ο Ρουχάνι σε ένα tweet.
Οι έρευνες συνεχίζουν να εντοπιστούν οι υπεύθυνοι και να ασκηθούν διώξεις.
"Οι σκέψεις και οι προσευχές μου πηγαίνουν σε όλες τις οικογένειες που πενθούν", δήλωσε ο Ρουχάνι.
The Islamic Republic of Iran deeply regrets this disastrous mistake.— Hassan Rouhani (@HassanRouhani) January 11, 2020
My thoughts and prayers go to all the mourning families. I offer my sincerest condolences. https://t.co/4dkePxupzm
Ο υπουργός Εξωτερικών του Ιράν Mohammad Javad Zarif εξέφρασε τη «βαθιά λύπη, συγγνώμη και συλλυπητήρια» για την ακούσια πτώση ουκρανικού αεροσκάφους στην Τεχεράνη, λέγοντας ότι «ανθρώπινο λάθος» κατά τη διάρκεια «κρίσης με τις ΗΠΑ» οδήγησε στην καταστροφή.
«Μια θλιβερή μέρα» έγραψε ο Ζαρίφ κάνοντας λόγο για τα πρώτα αποτελέσματα μιας εσωτερικής έρευνας.
A sad day. Preliminary conclusions of internal investigation by Armed Forces:— Javad Zarif (@JZarif) January 11, 2020
Human error at time of crisis caused by US adventurism led to disaster
Our profound regrets, apologies and condolences to our people, to the families of all victims, and to other affected nations.
💔
Ενός κακού, μύρια έπονται. Τα καουμποϊλίκια της εκτέλεσης κρατικού αξιωματούχου σε άλλη χώρα από τρίτο κράτος, έχουν συνέπειες. Και τελικά ακόμη κι αν η...αντίδραση του Ιράν ήταν βολική για όλους με 80 και 0 μηδέν νεκρούς ταυτόχρονα, να που πάντα υπάρχει ο απρόβλεπτος παράγοντας όπως η στροφή που διαβάσαμε σε ξένες ιστοσελίδες που επιχειρήθηκε από το boeing και ήρθε το λάθος που έστειλε 176 ανθρώπους στο θάνατο. Τόσο εύκολο είναι να ξεφύγει μια κατάσταση για όσους παίζουν με τη φωτιά.