Οι παγκόσμιες συντονισμένες κυρώσεις κατά της Ρωσίας για την εισβολή της στην Ουκρανία στοχεύουν στην αλλαγή καθεστώτος στη Μόσχα, δήλωσε o αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών Μιλτιάδης Βαρβιτσιώτης στο The Hill σε συνέντευξή του στην Ουάσιγκτον, DC.
«Οι κυρώσεις… αποσκοπούν στο να ρίξουν το καθεστώς Πούτιν από εσωτερική αναταραχή – και αυτή είναι η ιδέα που δημιουργούμε», είπε, «ένα κλίμα στη Ρωσία ότι αυτή η επιθετική πράξη θα είναι δαπανηρή για τους οικονομία της Ρωσίας και να δημιουργήσει την αναταραχή και την αντίθεση στον Πούτιν».
«Οι κυρώσεις… αποσκοπούν στο να ρίξουν το καθεστώς Πούτιν από εσωτερική αναταραχή – και αυτή είναι η ιδέα που δημιουργούμε», είπε, «ένα κλίμα στη Ρωσία ότι αυτή η επιθετική πράξη θα είναι δαπανηρή για τους οικονομία της Ρωσίας και να δημιουργήσει την αναταραχή και την αντίθεση στον Πούτιν».
Και το πρωτότυπο κείμενο [thehill.com]:
But Varvitsiotis emphasized that the sanctions are aimed at stoking the opposition in Russia.
“The
sanctions ... are dedicated in order to bring down the Putin regime by
internal unrest — and this is the idea that we create,” he said, “a
climate into Russia that this act of aggression is going to be costly
for the economy of Russia, and to build up the unrest and the opposition
to Putin.”