 |
| Sputnik/Alexey Druzhinin |
Στα τέλη της δεκαετίας του 2000, με μια ομάδα νέων συναδέλφων, αρχίσαμε να υποστηρίζουμε τα πλεονεκτήματα και την αναγκαιότητα του "ανατολικού άξονα" της Ρωσίας (την ίδια στιγμή, ο σημερινός υπουργός Άμυνας της Ρωσίας Σεργκέι Σόιγκου - και οι συνεργάτες του - εργάζονταν προς την ίδια κατεύθυνση)
Του καθηγητή Σεργκέι Καραγκάνοφ, επίτιμου προέδρου του Συμβουλίου
Εξωτερικής και Αμυντικής Πολιτικής της Ρωσίας και ακαδημαϊκού επόπτη στη
Σχολή Διεθνών Οικονομικών και Εξωτερικών Υποθέσεων της Ανώτατης Σχολής
Οικονομικών Επιστημών (ΑΣΟΕ) στη Μόσχα - Russia Today / Παρουσίαση Freepen.gr
Οι έννοιες και η αναπτυξιακή εστίαση αυτής της πρόκλησης περιλάμβαναν ολόκληρη τη Σιβηρία και τα Ουράλια - μια ενιαία ιστορική, οικονομική και ανθρώπινη περιοχή. Ωστόσο, αποδείχθηκε διαφορετικά - η στροφή προς την Ασία και τις αγορές της περνούσε διοικητικά κυρίως από την Άπω Ανατολή του Ειρηνικού και στη συνέχεια προστέθηκε και η Αρκτική.
Η στροφή που ξεκίνησε στη δεκαετία του 2010 ήταν επιτυχής, αλλά μόνο εν μέρει, κυρίως επειδή η Άπω Ανατολή αποσυνδέθηκε τεχνητά από την πολύ πιο πολυπληθή, βιομηχανοποιημένη και πλούσια σε πόρους ανατολική και δυτική Σιβηρία. Συνέχισε επίσης να υποφέρει από την "ηπειρωτική κατάρα" - την απόσταση από τις αγορές.
Τώρα, η νέα γεωστρατηγική κατάσταση απαιτεί επειγόντως την επιστροφή στην αρχική ιδέα - την ανατολική στροφή ολόκληρης της Ρωσίας μέσω της πρωταρχικής ανάπτυξης ολόκληρης της Σιβηρίας, συμπεριλαμβανομένων, φυσικά, των Ουραλίων. Με άλλα λόγια, μιλάμε για τη "σιβηροποίηση" ολόκληρης της χώρας. Η Δυτική Ευρώπη θα παραμείνει κλειστή για πολλά χρόνια και δε θα πρέπει ποτέ ξανά να γίνει εταίρος πρώτης κατηγορίας, ενώ η Ασία αναπτύσσεται ραγδαία.
Ο πόλεμος που προκάλεσε και εξαπέλυσε η Δύση στην Ουκρανία δεν πρέπει να μας αποσπάσει την προσοχή από την κίνηση προς το νότο και την ανατολή - όπου μετατοπίζεται το κέντρο της ανθρώπινης ανάπτυξης. Αυτή η νέα, αλλά από καιρό προβλεπόμενη, κατάσταση μας καλεί να επιστρέψουμε στο "σπίτι" μας. Ένα ευρωπαϊκό ταξίδι άνω των 300 ετών έχει δώσει πολλά, αλλά εδώ και πολύ καιρό - πριν από έναν αιώνα, στην πραγματικότητα - και έχει εξαντλήσει τη χρησιμότητά του.
(Ο όρος "επιστροφή στην πατρίδα" μου δόθηκε από τον καθηγητή L.E. Blyacher, ένα διακεκριμένο φιλόσοφο και ιστορικό από το Χαμπαρόφσκ, κατά τη διάρκεια των ετών της συνεργασίας μας στην προηγούμενη περιοδεία της Ανατολικής Στροφής).
Χωρίς αυτό το ταξίδι, που ξεκίνησε από τον Μέγα Πέτρο, η Ρωσία δε θα είχε πολλά επιτεύγματα. Το κυριότερο από αυτά είναι η σπουδαιότερη λογοτεχνία στον κόσμο - αποτέλεσμα του συνδυασμού της ρωσικής κουλτούρας, θρησκείας και ηθικής με τη δυτικοευρωπαϊκή κουλτούρα. Ο Ντοστογιέφσκι, ο Τολστόι, ο Πούσκιν, ο Γκόγκολ, στη συνέχεια ο Μπλοκ, ο Παστερνάκ, ο Σολζενίτσιν - και άλλοι γίγαντες του πνεύματος που διαμόρφωσαν τη σύγχρονη ταυτότητά μας - δύσκολα θα είχαν προκύψει χωρίς την "ευρωπαϊκή ένεση".
Κατά τη διάρκεια αυτών των τριών αιώνων, έχουμε ξεχάσει κατά το ήμισυ τις ανατολικές ρίζες του κράτους μας και του λαού μας. Οι Μογγόλοι λεηλάτησαν, αλλά προώθησαν και την ανάπτυξη. Τελικά, σε αντίθεση και σε συνεργασία μαζί τους, μάθαμε από πολλά στοιχεία της κρατικής τους υπόστασης, τα οποία μας επέτρεψαν να οικοδομήσουμε ένα ισχυρό συγκεντρωτικό κράτος και μια ηπειρωτική σκέψη. Από την αυτοκρατορία του Τζένγκις Χαν φαίνεται ότι κληρονομήσαμε επίσης το πολιτιστικό, εθνικό και θρησκευτικό μας άνοιγμα. Οι Μογγόλοι δεν επέβαλαν τον πολιτισμό τους ή τις πεποιθήσεις τους. Πράγματι, ήταν θρησκευτικά ανοιχτοί. Γι' αυτό, στην προσπάθειά του να διατηρήσει τη Ρωσία, ο Άγιος Πρίγκιπας Αλέξανδρος Νέφσκι συμμάχησε μαζί τους.
Η Μεγάλη Ρωσία δε θα είχε δημιουργηθεί και πιθανώς δε θα είχε επιβιώσει στη ρωσική πεδιάδα, πολιορκημένη από αντιπάλους και εχθρούς από τη Δύση και το Νότο, αν ο λαός μας δεν είχε μετακινηθεί μαζικά "πίσω από την πέτρα" (τα Ουράλια) "για να συναντήσει τον ήλιο" από τον 16ο αιώνα και μετά. Ανεξήγητη, εκτός από την παρέμβαση της θέλησης του Θεού, είναι η ταχύτητα της παρόρμησής τους. Οι Κοζάκοι έφτασαν στο Μεγάλο Ωκεανό μέσα σε έξι δεκαετίες.
Η ανάπτυξη της Σιβηρίας μετέτρεψε την αρχαία Ρως, το ρωσικό βασίλειο, σε Μεγάλη Ρωσία. Ακόμη και πριν ανακηρυχθεί αυτοκρατορία, οι πόροι της Σιβηρίας - πρώτα ο "μαλακός χρυσός", στη συνέχεια το ασήμι, ο χρυσός και άλλα ορυκτά - μας επέτρεψαν να δημιουργήσουμε και να εξοπλίσουμε έναν ισχυρό στρατό και ναυτικό. Τα καραβάνια του Βόρειου Δρόμου του Μεταξιού, που μετέφεραν κινεζικά προϊόντα με αντάλλαγμα γούνες στη Ρωσία και πέρα από αυτήν, έπαιξαν σημαντικό ρόλο σε αυτό. Εκεί, στη Σιβηρία, οι Ρώσοι, ανταγωνιζόμενοι και εμπορεύοντας, άρχισαν να συνεργάζονται στενά με τους Κεντρικούς Ασιάτες, τους "Μπουχαράδες", όπως τους αποκαλούσε τότε ο λαός μας.
Η Σιβηρία ενίσχυσε δυναμικά τα καλύτερα στοιχεία του ρωσικού χαρακτήρα - πολιτιστικό και εθνικό άνοιγμα, καθώς και τη δύναμη της θέλησης, τη ρωσική ελευθερία και το τεράστιο θάρρος. Η Σιβηρία κυβερνιόταν από ανθρώπους δεκάδων εθνικοτήτων, συνυφασμένους με τον τοπικό πληθυσμό. Και, φυσικά, ο κολεκτιβισμός - χωρίς αμοιβαία βοήθεια ήταν αδύνατο να επιβιώσει κανείς και να νικήσει το διάστημα και τα στοιχεία της φύσης. Έτσι δημιουργήθηκε η Σιβηρία - μια συγκέντρωση του καλύτερου στον ρωσικό άνθρωπο - Ρώσοι Ρώσοι, Ρώσοι Τατάροι, Ρώσοι Μπουριάτες, Ρώσοι Γιακούτσοι, Ρώσοι Τσετσένοι και ο κατάλογος συνεχίζεται. Ο διακεκριμένος δημοσιογράφος και συγγραφέας από το Τιούμεν Ομέλτσουκ αποκαλεί τη Σιβηρία "το ζυθοποιείο του ρωσικού χαρακτήρα".
Το επίτευγμα των καλύτερων της ελίτ - του Witte, του Stolypin και των συνεργατών τους - και του λαού, που κατασκεύασε τον Υπερσιβηρικό Σιδηρόδρομο στο συντομότερο δυνατό χρόνο, είναι πρωτοφανές. Πορεύτηκαν τόσο με το παλιό σύνθημα "Προς τον Ήλιο" όσο και με το νέο σύνθημα που αντανακλά έναν συγκεκριμένο και μεγαλοπρεπή στόχο - "Εμπρός προς το Μεγάλο Ωκεανό".Τώρα πρέπει να υπάρξει ένα νέο σύνθημα: "Εμπρός προς τη Μεγάλη Ευρασία".
Θα πρέπει να είμαστε ευγνώμονες για το έργο και τη θυσία τους, καθώς και για το έργο εκείνων που πήγαν στη Σιβηρία όχι με τη θέλησή τους. Τόσο οι κατάδικοι όσο και οι κρατούμενοι του Γκούλαγκ είχαν τεράστια, όχι πλήρως εκτιμημένη, συμβολή στην ανάπτυξη της χώρας.
Υπήρχε ένα πνευματικό σχέδιο εξερεύνησης της Σοβιετικής Αρκτικής, μεγάλα εργοτάξια της Κομσομόλ στη Σιβηρία, όπου εκπρόσωποι όλων των λαών της Σοβιετικής Ένωσης δούλεψαν χέρι-χέρι, έκαναν φίλους και δημιούργησαν οικογένειες. Σιβηρικό πετρέλαιο, σιτηρά, γούνες, άλογα από τη Μογγολία, τη Μπουριάτια και την Τούβα και, φυσικά, τα σιβηρικά συντάγματα έπαιξαν καθοριστικό ρόλο στη νίκη που έσωσε τη Μόσχα στον Μεγάλο Πατριωτικό Πόλεμο (Β' Παγκόσμιο Πόλεμο).
Στη συνέχεια ήρθαν το πετρέλαιο και το φυσικό αέριο της Σιβηρίας.
Αλλά φυσικά η κύρια συνεισφορά της Σιβηρίας στο πανευρωπαϊκό θησαυροφυλάκιο είναι οι άνθρωποί της - γενναίοι, επίμονοι, δυνατοί, επιχειρηματίες. Είναι η ενσάρκωση του ρωσικού πνεύματος. Είναι απαραίτητο όχι μόνο να προωθηθεί η επανεγκατάσταση Ρώσων από το κέντρο (συμπεριλαμβανομένων των επανενωμένων εδαφών) στη Σιβηρία, αλλά και να κληθούν οι Σιβηριανοί με την εμπειρία και την προοπτική τους, με την αίσθηση της εγγύτητας με την Ασία, να ηγηθούν της χώρας.
Οι γενιές των συμπολιτών μας που ανέπτυξαν τη Σιβηρία έδωσαν τη δυνατότητα να δημιουργηθούν οι αγορές του μέλλοντος στην Ασία και να μετατραπεί η Ρωσία σε μια μεγάλη ευρασιατική δύναμη. Αν και δεν το είχαν συνειδητοποιήσει εκείνη την εποχή.
Η αντιπαράθεση που έχει εξαπολύσει η Δύση, η οποία προστίθεται στις διαδικασίες κοινωνικής αποσύνθεσης που λαμβάνουν χώρα εκεί, υποκινούμενες από τις ελίτ, και η μακροχρόνια επιβράδυνση της ανάπτυξης της Δυτικής Ευρώπης, δείχνουν σαφώς πως το μέλλον της Ρωσίας βρίσκεται στην Ανατολή, στο Νότο, όπου μετατοπίζεται το κέντρο του κόσμου.
Και η Ρωσία, με τη μοναδική κουλτούρα και το άνοιγμά της, καλείται να αποτελέσει σημαντικό μέρος αυτού του μετασχηματισμού και να είναι ένας από τους ηγέτες του. Πράγματι, να γίνει αυτό που η μοίρα, ο Θεός και οι πράξεις γενεών προγόνων μας την έχουν προδιαγράψει να γίνει - η Βόρεια Ευρασία. Ο εξισορροπιστής της, ο στρατιωτικός-στρατηγικός της άξονας, ο εγγυητής της αναγέννησης των προηγουμένως καταπιεσμένων πολιτισμών, χωρών και πολιτισμών της, απαλλαγμένων από υπαγορεύσεις.
Είμαστε μάρτυρες της γέννησης ενός νέου κόσμου. Από πολλές απόψεις, έχουμε γίνει η μαμή του, έχοντας γκρεμίσει το θεμέλιο της 500ετούς ηγεμονίας της Ευρώπης-Δύσης - την στρατιωτική της υπεροχή.
Τώρα αποκρούουμε αυτό που ελπίζουμε ότι θα είναι η τελευταία επίθεση της παρακμάζουσας Δύσης, η οποία, έχοντας υποστεί μια στρατηγική ήττα στα πεδία της Ουκρανίας, προσπαθεί να γυρίσει πίσω την ιστορία. Πρέπει να κερδίσουμε αυτή τη μάχη - ακόμη και με την απειλή και, αν χρειαστεί, με τη χρήση των πιο βίαιων μέσων. Αυτό είναι απαραίτητο όχι μόνο για τη νίκη της χώρας, αλλά και για να εμποδίσουμε τον κόσμο να διολισθήσει στον Γ' Παγκόσμιο Πόλεμο.
Όμως, επαναλαμβάνω, ο αγώνας με τη Δύση δεν πρέπει να μας αποσπά από τα πιο σημαντικά δημιουργικά καθήκοντα. Και μεταξύ αυτών - η νέα ανάπτυξη και η άνοδος ολόκληρης της ανατολικής πλευράς της χώρας. Όχι μόνο η εξέλιξη της γεωοικονομίας, της γεωπολιτικής, αλλά και η αναπόφευκτη κλιματική αλλαγή στις επόμενες δεκαετίες θα υπαγορεύσουν, αφενός, την αναγκαιότητα και, αφετέρου, θα αποδείξουν τη δυνατότητα και το πλεονέκτημα, να προταθεί και να εφαρμοστεί δυναμικά μια νέα στροφή της Σιβηρίας από όλη τη Ρωσία, μετατοπίζοντας το κέντρο της πνευματικής, ανθρώπινης και οικονομικής ανάπτυξής της προς τα ανατολικά.
Οι ορυκτοί πόροι της Σιβηρίας, τα πλούσια εδάφη της, τα δάση της, η αφθονία καθαρού γλυκού νερού, καλούνται να αποτελέσουν ένα από τα κύρια θεμέλια της ευρασιατικής ανάπτυξης, με τη χρήση των σύγχρονων τεχνολογιών και, κυρίως, των ανθρώπων της Σιβηρίας. Και καθήκον μας είναι να κρατήσουμε τη Σιβηρία στα χέρια μας και να την αναπτύξουμε προς όφελος των πολιτών μας, της χώρας και ολόκληρης της ανθρωπότητας. Μέχρι στιγμής, παρέχουμε κυρίως πόρους με χαμηλό επίπεδο επεξεργασίας. Το καθήκον μας είναι να δημιουργήσουμε ολορωσικά συγκροτήματα παραγωγής πλήρους κύκλου υπό τον ρυθμιστικό ρόλο του κράτους. Είναι απαραίτητο να ανοικοδομηθεί η σιβηρική βιομηχανία κατασκευής μηχανών σε σύγχρονη βάση, εκμεταλλευόμενη τη ροή παραγγελιών προς τις αμυντικές επιχειρήσεις.
Όλα τα ρωσικά διοικητικά κέντρα - υπουργεία, νομοθετικά σώματα, κεντρικά γραφεία μεγάλων επιχειρήσεων - θα πρέπει να κινηθούν προς την ίδια κατεύθυνση, ακολουθούμενα από πατριώτες και, με την καλύτερη έννοια της λέξης, φιλόδοξους νέους.
Αν ο Πέτρος ζούσε σήμερα, σίγουρα θα είχε ιδρύσει μια νέα πρωτεύουσα στη Σιβηρία και θα είχε επεκτείνει σημαντικά το παράθυρο προς την Ασία. Μαζί με τη Μόσχα και την Αγία Πετρούπολη, η Ρωσία χρειάζεται απεγνωσμένα μια τρίτη, σιβηρική πρωτεύουσα. Η στρατιωτικοστρατηγική κατάσταση που θα αναπτυχθεί τις επόμενες δεκαετίες το απαιτεί.
Γνωρίζω ότι οι κάτοικοι των Ουραλίων και των Υπερουραλίων, πολλοί από τους οποίους φέρουν το φλογερό πνεύμα των προγόνων τους - μεγάλων εξερευνητών - επιθυμούν την αναγέννηση και την ευημερία της Ρωσίας, μεταξύ άλλων μέσω της κατά προτεραιότητα ανάπτυξης της Σιβηρίας.
Δυστυχώς, πολλοί από αυτούς, μη βλέποντας προοπτικές και ευκαιρίες να εφαρμόσουν τις φιλοδοξίες και τις δεξιότητές τους, φεύγουν για τις καλά αναπτυγμένες κεντρικές περιοχές ή "καίγονται" σιωπηλά σε μικρές πόλεις και χωριά στο ανατολικό τμήμα της χώρας.
Είναι στο χέρι και στο συμφέρον μας να χρησιμοποιήσουμε αυτό το κολοσσιαίο ανθρώπινο κεφάλαιο για να καταστρέψουμε τις περιττές γέφυρες μεταξύ της σιβηρικής ενδοχώρας, των μεγάλων διοικητικών κέντρων και της υπόλοιπης Ρωσίας και να επανενώσουμε τον μεγάλο γεωγραφικό και πολιτισμικό άξονα της ιστορίας. Ο αναπροσανατολισμός της αυτογνωσίας και της σκέψης όλων των συμπατριωτών μας, η ενότητα με το ένδοξο παρελθόν, το παρόν και το μέλλον της Σιβηρίας προς το συμφέρον ολόκληρης της χώρας θα βρει σίγουρα ανταπόκριση στις καρδιές των ίδιων των Σιβηριανών. Επαναλαμβάνω, χρειαζόμαστε μια σιβηρική στρατηγική για ολόκληρη τη Ρωσία, όχι μόνο για τα Ουράλια, τη Σιβηρία και την Άπω Ανατολή.
Η στρατηγική θα πρέπει να ξεκινήσει όχι τόσο με στεγνούς οικονομικούς υπολογισμούς, αν και οι υπάρχοντες είναι περισσότερο από πειστικοί - οι επιστήμονες του Νοβοσιμπίρσκ είναι εξαιρετικοί - αλλά με την πνευματική και πολιτιστική επιστροφή της υπέροχης, συναρπαστικής ιστορίας της εξερεύνησης της ασιατικής Ρωσίας στο κέντρο της ρωσικής ταυτότητας.
Η ιστορία της Σιβηρίας, γεμάτη ρομαντισμό, θριάμβους και περιπέτειες, πρέπει να αποτελεί μέρος κάθε πατριώτη της χώρας μας. Η κατάκτηση της αμερικανικής Δύσης, την οποία όλοι γνωρίζουν, είναι μια χλωμή σκιά της σειράς των κατορθωμάτων των προγόνων μας. Παράλληλα, δεν κατέφυγαν σε γενοκτονία, αλλά παντρεύτηκαν με τους ιθαγενείς. Και εμείς, οι μάζες του λαού, ακόμη και οι διανοούμενοι, σχεδόν αγνοούμε αυτή την ιστορία.
Ποια είναι η αξία της εκστρατείας του Αλεξάντερ Νέφσκι, διάρκειας ενάμισι έτους, στα τέλη της δεκαετίας του 1240, μέσω της Κεντρικής Ασίας και της Νότιας Σιβηρίας, στην πρωτεύουσα της Μογγολικής Αυτοκρατορίας, το Καρακορούμ, με σκοπό να λάβει ένα βραβείο για τη διακυβέρνηση σε υψηλότερο επίπεδο από τον Μπατίεφ. Εκείνη την εποχή βρισκόταν επίσης ο Χουμπιλάι Χαν, γνωστός σε εμάς από τις διηγήσεις του Μάρκο Πόλο, ο οποίος σύντομα θα γινόταν ο ενωτικός αυτοκράτορας της Κίνας. Είναι σχεδόν βέβαιο πως συναντήθηκαν. Πιθανότατα με την εκστρατεία του Αλεξάντερ Νιέφσκι θα πρέπει να ξεκινήσουμε την ιστορία της εξερεύνησης της Σιβηρίας και των ρωσοκινεζικών σχέσεων, που πλέον ήταν de facto σύμμαχοι, οι οποίες έμελλε να αποτελέσουν τα θεμέλια της νέας παγκόσμιας τάξης πραγμάτων.
Θα πρέπει να κατασκευαστούν νέες μεσημβρινές διαδρομές που θα συνδέουν τη νότια Σιβηρία με τη Βόρεια Θαλάσσια Οδό, που θα οδηγεί στην Κίνα και μέσω αυτής στη Νοτιοανατολική Ασία. Τα Ουράλια και οι δυτικές περιοχές της Σιβηρίας θα πρέπει να αποκτήσουν αποτελεσματική πρόσβαση στην Ινδία, σε άλλες χώρες της Νότιας Ασίας και στη Μέση Ανατολή. Είναι ενθαρρυντικό ότι έχουν επιτέλους αρχίσει, έστω και με καθυστέρηση, οι εργασίες για τη σιδηροδρομική γραμμή που θα συνδέει τη Ρωσία, συμπεριλαμβανομένων των περιοχών της Σιβηρίας, με τον Ινδικό Ωκεανό μέσω του Ιράν.
Είναι απαραίτητο να αναπτυχθεί η Σιβηρία με τους υδάτινους πόρους της, εμπλέκοντας τις χώρες της Κεντρικής Ασίας που έχουν έλλειψη νερού, αλλά αφθονία εργατικού δυναμικού.
Η ευρύτερη έλλειψη εργατικού δυναμικού θα πρέπει να αντισταθμιστεί εν μέρει από τη μαζική προσέλκυση σκληρά εργαζόμενων και πειθαρχημένων Βορειοκορεατών. Επιτέλους ξεφεύγουμε από την ανόητη ακολουθία της δυτικής γραμμής για τη ΛΔΚ και αποκαθιστούμε τις φιλικές σχέσεις. Γνωρίζω πως η Ινδία και το Πακιστάν ενδιαφέρονται να παράσχουν τουλάχιστον εποχικούς εργάτες.
Εμείς στην Ανώτατη Σχολή Οικονομικών του Εθνικού Ερευνητικού Πανεπιστημίου, μαζί με το Ινστιτούτο Οικονομίας και Οργάνωσης Βιομηχανικής Παραγωγής του Παραρτήματος Σιβηρίας της Ρωσικής Ακαδημίας Επιστημών, άλλα ινστιτούτα του Παραρτήματος Σιβηρίας και της Ακαδημίας Επιστημών της Άπω Ανατολής, τα πανεπιστήμια του Τομσκ, του Μπαρναούλ, του Χαμπάροφσκ, του Κρασνογιάρσκ, ξεκινάμε ένα σχέδιο για να δικαιολογήσουμε το σχέδιο Στροφή προς την Ανατολή - 2 - προς τη Σιβηροποίηση της Ρωσίας.
Χρειαζόμαστε επίσης ένα εθνικό πρόγραμμα για την ανάπτυξη των ανατολικών σπουδών, τη γνώση των ανατολικών γλωσσών, λαών και πολιτισμών στα σχολεία. Η μοναδική, πολιτισμικά και θρησκευτικά ανοιχτή Ρωσία έχει ένα τεράστιο ανταγωνιστικό πλεονέκτημα εδώ, που κληρονόμησε από τους προγόνους της, οι οποίοι, σε αντίθεση με τους Ευρωπαίους, δεν υποδούλωσαν και δεν κατέστρεψαν, αλλά απορρόφησαν τους τοπικούς λαούς και πολιτισμούς καθώς μετακινούνταν προς τα ανατολικά.
Ο Sun Tzu, ο Κομφούκιος, ο Kautilya (ή Vishnugupta), ο Rabindranath Tagore, ο Ferdowsi, ο βασιλιάς Δαρείος, ο Ταμερλάνος, ο al-Khozremi (ο ιδρυτής της άλγεβρας), ο Abu Ali ibn Sina (Avicenna - ο ιδρυτής της ιατρικής επιστήμης) ή η Fatima al-Fihri - η ιδρύτρια του πρώτου πανεπιστημίου στον κόσμο - θα πρέπει να είναι τόσο οικείοι σε έναν μορφωμένο Ρώσο όσο και ο Μέγας Αλέξανδρος, ο Γαλιλαίος, ο Δάντης, ο Μακιαβέλι ή ο Γκαίτε. Πρέπει να κατανοήσουμε την ουσία όχι μόνο του Ορθόδοξου Χριστιανισμού, αλλά και του Ισλάμ και του Βουδισμού. Όλες αυτές οι θρησκείες και τα πνευματικά κινήματα είναι ήδη παρόντα στην πνευματική μας μνήμη. Πρέπει απλώς να τα διατηρήσουμε και να τα αναπτύξουμε.
Επιπλέον, με την αναπόφευκτη αλλαγή του κλίματος τις επόμενες δεκαετίες, η Σιβηρία θα επεκτείνει την περιοχή του άνετου βιότοπου. Η ίδια η φύση μας προσκαλεί σε μια νέα σιβηρική ανατολική μετατόπιση της Ρωσίας. Επαναλαμβάνω για άλλη μια φορά, δημιουργώντας και υλοποιώντας το πρόγραμμα της ανατολικής στροφής της Ρωσίας, όχι μόνο επιστρέφουμε στην πηγή της δύναμης και του μεγαλείου μας, αλλά και ανοίγουμε νέους ορίζοντες για εμάς και τις μελλοντικές γενιές, δημιουργούμε και υλοποιούμε το αναγεννημένο ρωσικό όνειρο: τη φιλοδοξία για το μεγαλείο της χώρας, την ευημερία και τη θέληση - τη ρωσική ελευθερία, να ενσαρκώσουμε το καλύτερο μέσα μας - το ρωσικό πνεύμα.
* Αυτό το άρθρο δημοσιεύθηκε για πρώτη φορά από την εφημερίδα Rossiyskaya Gazeta, μεταφρασμένο και επιμελημένο από την ομάδα του RT